In my explorations of ghostwriting, I’ve understood the term to mean several things. Ghostwriting can be synonymous with translating or editing, but it can also mean researching or organizing a written piece. Perhaps the word “translating” is the best way to characterize ghostwriting, whether it’s translating scattered ideas into a cohesive work or capturing and translating the style and voice of an author.
Although ghostwriters perform a myriad of functions in the production of a publication, ghostwriters often remain completely anonymous, unknown to their readers. Sometimes an author may choose to name a ghostwriter as coauthor and credit the ghostwriter’s contribution to the overall creative formation of the work. Other times a ghostwriter might simply be thanked in the acknowledgements.
So, why hire a ghostwriter?
Ghostwriters can organize thoughts and perform research for you. These services can be extremely helpful, especially if your book is primarily purposed to instruct or inform. You may have general knowledge and ideas for your book that a ghostwriter can help you build upon. You can give your ghostwriter your vision for your work and then he or she can help your brainstorm or research to find more ideas.
Ghostwriters also help an author express his or her voice in written form. Speaking is certainly different from writing, and although one might have ideas and enthusiasm, it can sometimes be difficult to translate that onto paper. Not everyone with a great book idea is as comfortable with writing as they are with speaking. In these cases, the ghostwriter’s greatest task is interviewing the author and then capturing the author’s tone as he or she writes the book for the author.
Whose work is it really?
The “credit” for the creative work of ghostwriting may seem like a point of contention. There are several ways to view this issue. One is to see the “creator” of the work as the one who first had the idea, and the other is to view the creator as the one who wrote the piece. If one understands “creation” as the conception of ideas, then creative credit must go to the author.
Ghostwriters can be a wonderful asset to authors; they ease the burden of research, editing, and revising, and they help authors turn thoughts and ideas into publishable material. Ghostwriters are like the pen in an author’s hand. With the author’s direction, they move to find a way to best communicate the author’s message.
Eithne Amos, Writer and Editor, Asta Publications
Asta Publications has a long history of helping writers tell their stories and get published. Since 2004, Asta Publications has helped hundreds of authors bring their book concepts to life and we are ready to help you too! Our dedication to our authors is unmatched. We deliver first-class products and services that are accurate, high quality, and exceed our authors’ expectations.